إن الله لا يضيع أجر المحسنين

وقيل: فيه إضمار ، معناه: إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات فإنا لا نضيع أجرهم بل نجازيهم ثم ذكر الجزاء فقال. واستشهد به المؤلف على أن التكرار في قوله تعالى: إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ إِنَّا لا نُضِيعُ..... الآية ، له نظير في قول الشاعر: " إن الخليفة إن الله سربله... " البيت. Atau dengan kata lain, Kami akan memberi pahala kepada mereka sesuai dengan amal baik mereka. قوله تعالى ( إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات إنا لا نضيع أجر من أحسن عملا) فإن قيل: أين جواب قوله: ( إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات) ؟. الحمد لله رب العالمين. وفي الكلام إضمار; أي لا نضيع أجر من أحسن منهم عملا ، فأما من أحسن عملا من غير المؤمنين فعمله محبط. Кулиев -ас-Саади: إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًاА что до тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, то ведь Мы не теряем награды тех, кто совершал добро. ان الله لايضيع اجر من احسن عملا. إ ن ال ذين آم نوا و ع م ل وا الص ال حات إ ن ا لا نضيع أجر من احسن عملا القارئ اسلام صبحي. يقول تعالى ذكره: إن الذين صدقوا الله ورسوله، وعملوا بطاعة الله، وانتهوا إلى أمره ونهيه، إنا لا نضيع ثواب من أحسن عملا فأطاع الله، واتبع أمره ونهيه، بل نجازيه بطاعته وعمله الحسن جنات عدن تجري من تحتها الأنهار. Deutsch - Bubenheim & Elyas: Diejenigen die glauben und rechtschaffene Werke tun - gewiß Wir lassen den Lohn derer nicht verlorengehen die die besten Taten begehen. قيل: جوابه قوله: ( أولئك لهم جنات عدن تجري) وأما قوله: ( إنا لا نضيع) فكلام معترض.

1. ان الله يحب اذا عمل
2. لعن الله من عمل عمل قوم لوط
3. إنا لا نضيع أجر من أحسن عملاً
4. واصبر فان الله لا يضيع اجر المحسنين
5. ما يفتح الله للناس من رحمة

ان الله يحب اذا عمل

Malayalam - ശൈഖ് മുഹമ്മദ് കാരകുന്ന്: സത്യവിശ്വാസം സ്വീകരിക്കുകയും സല്ക്കര്മങ്ങള് പ്രവര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്തവരോ, തീര്ച്ചയായും അത്തരം സല്പ്രവൃത്തികള് ചെയ്യുന്ന ആരുടെയും പ്രതിഫലം നാം പാഴാക്കുകയില്ല. English - Tafheem -Maududi: إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا (18:30) (As for those who reject this, ) We have prepared for such workers of iniquity a fire whose flames have encircled them. قانون الحياة إن الله لا يضيع أجر من احسن عملا بسمة أمل. Shqiptar - Efendi Nahi: Ata që besojnë dhe bëjnë vepra të mira Na – me të vërtetë nuk do t'ia humbim shpërblimin atij që bënë vepra të mira –. Hausa - Gumi: Lalle ne waɗanda suka yi ĩmãni kuma suka aikata ayyukan ƙwarai lalle ne Mũ bã Mu tõzartar da lãdar wanda ya kyautata aiki. فارسى - آیتی: كسانى كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند، بدانند كه ما پاداش نيكوكاران را ضايع نمىكنيم. But we are of the opinion that its flames have already encircled, in this very world, these workers of iniquity, who have turned away from the Truth and that they cannot escape them. Аллах не забывает о таких благодеяниях и сохраняет их для своих праведных тружеников, дабы сполна вознаградить каждого из них по Своей божественной милости. بسمة أمل اونلاين 2 ان الله لا يضيع اجر من أحسن عملا قصة فريد. مبكي إن الله لا يضيع أجر المحسنين للشيخ صالح المغامسي. فإن قال قائل: وأين خَبَر " إن " الأولى؟ قيل: جائز أن يكون خبرها قوله: ( إِنَّا لا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلا) فيكون معنى الكلام: إنا لا نضيع أجر من عمل صالحا، فترك الكلام الأوّل، واعتمد على الثاني بنية التكرير، كما قيل: يَسْأَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ بمعنى: عن قتال فيه على التكرير، وكما قال الشاعر: إنَّ الخَلِيفَـــةَ إنَّ اللـــهَ سَــرْبَلَهُ.

لعن الله من عمل عمل قوم لوط

اردو - جالندربرى: اور جو ایمان لائے اور کام بھی نیک کرتے رہے تو ہم نیک کام کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتے. كما قال: " يسئلونك عن الشهر الحرام " ، ثم قال: قتال فيه " يريد: عن قتال فيه ، بالتكرير ويكون أن تجعل " إن الذين آمنوا وعملوا " في مذهب جزاء ، كقولك: إن من عمل صالحا فإنا لا نضيع أجره ، فتضمر الفاء في قوله " فإنا " ، وإلقاؤها جائز ، وهو أحب الوجوه إلي. سِـرْبالَ مُلْـك بِـهِ تُرْجَـى الخَـواتِيمُ (8). ภาษาไทย - ภาษาไทย: แท้จริงบรรดาผู้ศรัทธาและกระทำความดีทั้งหลาย เราจะไม่ให้การตอบแทนของผู้กระทำความดีสูญหายอย่างแน่นอน.

إنا لا نضيع أجر من أحسن عملاً

مقطع مؤثر ـ لا يمكن أن يضيع عملك عند الله ـ الشيخ صالح المغامسي. وقيل: إنا لا نضيع أجر من أحسن عملا كلام معترض ، والخبر قوله أولئك لهم جنات عدن. Tajeki - Оятӣ: Касоне, ки имон овардаанд ва корҳое шоиста кардаанд, бидонанд, ки Мо мукофоти некӯкоронро барбод намекунем. وفي حديث عثمان: " لا أخلع سربالا سربلنيه الله " كنى به عن الخلافة. Uyghur - محمد صالح: ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلغانلارغا كېلىدىغان بولساق، بىز ئۇلارنىڭ قىلغان ياخشى ئەمەللىرىنىڭ ساۋابىنى ھەقىقەتەن يوققا چىقىرىۋەتمەيمىز. Swedish - Bernström: Men dem som tror och lever ett rättskaffens liv skall Vi inte låta gå miste om lönen för det goda och rätta de gör; - Indonesia - Bahasa Indonesia: Sesunggunya mereka yang beriman dan beramal saleh tentulah Kami tidak akan menyianyiakan pahala orangorang yang mengerjakan amalannya dengan yang baik. 33) The Arabic word, }~ (muhl) has several lexical meanings.

واصبر فان الله لا يضيع اجر المحسنين

والصلاة والسلام على حبيبي محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين ومن تبعه بإحسان إلى يوم الدين. لذلك إحرصوا إخواني في الله أن يكون كلام الله موثقاً بالسورة والآية.. ولا تكتبوا ما لا تعلمون حتى تتأكدوا.. فهذا أمر يحتمه علينا ديننا.. بارك الله فيكم.. وحبذا لو إستبدلناها بإحدة الآيتين لكي يحصل أجر التذكير بالقرآن وقراءة القرآن.. فكل حرف من القرآن له أجره.., اللهم هل بلغت اللهم فاشهد. Spanish - Cortes: Quienes en cambio crean y obren bien No dejaremos de remunerar a quienes se conduzcan bien. كوردى - برهان محمد أمين: لهولاشهوه بۆ ئهوانهی که بهڕاستی ئیمان و باوهڕیان هێناوهو کارو کردهوه چاکهکانیان ئهنجامداوه با دڵنیابن ئێمه پاداشتی ئهو کهسه بهزایه نادهین که کردارو ڕهفتاری جوان و پهسهنده. Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, tentulah Kami tidak akan menyia-nyiakan pahala orang-orang yang mengerjakan amalnya dengan baik) Jumlah kalimat "Innaa Laa Nudhii'u" berkedudukan menjadi Khabar daripada "Innal Ladziina". தமிழ் - ஜான் டிரஸ்ட்: நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு ஸாலிஹான நற் கருமங்களையும் செய்கிறார்களோ அத்தகைய அழகிய செயல் செய்வோரின் நற் கூலியை நாம் நிச்சயமாக வீணாக்க மாட்டோம். Indonesia - Tafsir Jalalayn: إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا. إنتشرت هذه العبارة بين الناس وهم يعتقدون بأنها آية من القرآن.. سبحان الله.. وكأنهم لا يقرأون القرآن العظيم.. بل بعضهم يكتب قبلها بسم الله الرحمن الرحيم وبعدها صدق الله العظيم.. والبعض يكتب قال الله تعالى قبلها.. سبحان الله.

ما يفتح الله للناس من رحمة

وقال سبحانه وتعالى: " إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا " سورة الكهف 30. لما ذكر ما أعد للكافرين من الهوان ذكر أيضا ما للمؤمنين من الثواب. والبيت من شواهد الفراء في ( معاني القرآن: الورقة 185 من مصورة الجامعة) قال: خبر الذين آمنوا في قوله: إنا لا نضيع وهو مثل قول الشاعر: إن الخليفة... البيت ، فإنه في المعنى: إنا لا نضيع أجر من عمل صالحا. اللهم لا تؤاخذنا إن نسينا أو أخطأنا.. وإن كان معناها صحيحاً.. ولكنها وردت في القرآن الكريم بخلاف اللفظ المذكور.. قال الله تعالى: " إِنَّ اللّهَ لاَ يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ " سورة التوبة 120. لا تيأس كل هذا التعب سيزول ويبقي الأثر إن الله لا يضيع أجر من أحسن عملا. Di dalam ungkapan ini terkandung pengertian meletakkan isim Zhahir pada tempat isim Mudhmar; makna yang dimaksud adalah Ajrahum atau pahalanya. А наряду с этим они совершали праведные дела, то есть выполняли обязательные и добровольные предписания религии. فهذا العمل لا يضيعه الله، ولا شيئا منه، بل يحفظه للعاملين، ويوفيهم من الأجر، بحسب عملهم وفضله وإحسانه.

الهوامش: (8) في ( اللسان: سربل) السربال: القميص والدرع. Аллах же не оставляет без вознаграждения тех, кто совершает праведные деяния искренне ради Него и в полном соответствии с предписаниями Его шариата. ان الله لا يضيع اجر المحسنين درر الشيخ راتب النابلسي. Эти люди уверовали в Аллаха, ангелов, Священные Писания, посланников, Судный день и Божье предопределение, в соответствие с которым распределяется все добро и зло. مبروك عطية مفيش فى القرآن إن الله لا يضيع أجر من احسن عملا. ثم ذكر الفريق الثاني فقال: { إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ} أي: جمعوا بين الإيمان بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر والقدر خيره وشره، وعمل الصالحات من الواجبات والمستحبات { إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا} وإحسان العمل: أن يريد العبد العمل لوجه الله، متبعا في ذلك شرع الله. Bosanski - Korkut: One koji budu vjerovali i dobra djela činili – Mi doista nećemo dopustiti da propadne nagrada onome koji je dobra djela činio –. فترك الكلام الأول ، واعتمد على الثاني ، بنية التكرير. Français - Hamidullah: Ceux qui croient et font de bonnes œuvres vraiment Nous ne laissons pas perdre la récompense de celui qui fait le bien. «إِنَّ الَّذِينَ» إن واسم الموصول اسمها والجملة مستأنفة «آمَنُوا» ماض وفاعله والجملة صلة «وَعَمِلُوا» معطوف على آمنوا «الصَّالِحاتِ» مفعول به منصوب بالكسرة لأنه جمع مؤنث سالم «إِنَّا» إن ونا اسمها والجملة خبر إنّ «لا نُضِيعُ» لا نافية نضيع مضارع فاعله مستتر «أَجْرَ» مفعول به والجملة خبر إنا «مَنْ» اسم موصول مضاف إليه «أَحْسَنَ» ماض فاعله محذوف «عَمَلًا» مفعول به والجملة صلة لا محل لها. Português - El Hayek: Em troca os fiéis que praticam o bem certamente que não frustraremos a recompensa do benfeitor.

إنا لا نضيع أجر من أحسن عملا تلاوة مؤثرة للشيخ ياسر الدوسري حفظه الله. 中国语文 - Ma Jian: 信道而行善者,我必不使他们的善行徒劳无酬,.

Swahili - Al-Barwani: Hakika wale walio amini na wakatenda mema hakika Sisi hatupotezi ujira wa anaye tenda mema. 32 If they will ask for water there, they will be treated with such a drink as will have its residue like that of oil *33 and burn their lips: what an evil drink and what an evil abode! Россию - Кулиев: А что до тех которые уверовали и совершали праведные деяния то ведь Мы не теряем награды тех кто совершал добро. Somali - Abduh: Kuwa rumeeyey Xaqa oo camal fiican falay annagu ma hallayno Ciddii Wanaajisa Camalka. إن الله لا يضيع أجر من أحسن عمل ا اسمع القصة الحقيقية.

القارئ اسلام صبحي واصبر فإن الله لا يضيع أجر المحسنين فلولا كان من القرون من قبلكم سورة هود. Затем Господь поведал о Своем вознаграждении и сказал: - Turkish - Diyanet Isleri: İyi hareket edenin ecrini zayi etmeyiz Doğrusu inanıp yararlı iş yapanlara işte onlara içlerinden ırmaklar akan Adn cennetleri vardır Orada altın bilezikler takınırlar ince ve kalın ipekliden yeşil elbiseler giyerek tahtları üzerinde otururlar Ne güzel bir mükafat ve ne güzel yaslanacak yer. إنه القرآن العظيم.. كلام الله.. فلا يجوز تحريفه أو الزيادة عليه أو الإنتقاص منه.. "إن الله لا يضيع أجر من أحسن عملا". 32) The Arabic word ~l~ir' (Suradiq) literally means sides of a tent but, as used in the case of Hell, it may mean its external boundaries to which its flames and heat may reach. عربى - التفسير الميسر: ان الذين امنوا بالله ورسوله وعملوا الاعمال الصالحات لهم اعظم المثوبه انا لا نضيع اجورهم ولا ننقصها على ما احسنوه من العمل. وقد روينا جميع ذلك بالإجازة ، والحمد لله. تفسيرالاية30 ان الذين امنوا وعملوا الصالحات انا لا نضيع اجر من احسن عملا.