ولن تجد لسنة الله تبديلا

في الاقتصاد هناك جهابذة البنوك وقطاع الخدمات وقلة يهتمون بقطاع الانتاج والعدد الأكبر جل حنكتهم الاقتصادية تتجسد فقط وفقط في الاستيراد بعيدا عن التصدير وتركيزا على السلع الاستهلاكية وتكريسا لحالة التبعية الاقتصادية ويسلطون كل طاقاتهم ورؤوس أموالهم لتكريس ذلك، مع محاربة أي محاولة شابة لاقتصاد وطني فتي وسعي للاعتماد على مصادر البلد والطاقات الشبابية المبدعية، بل يبعدون أكثر من ذلك بالتلذذ باستعباد العاملين تحت إمرتهم ويحاولون إستغلالهم في التحركات التي تخدم غرض ملء جيبوبهم بمزيد ومزيد من النقود. Whenever the system of society and state is established on Divine Law, such people will be warned to mend their ways and if they still persisted in their evil ways they would be severely dealt with and exterminated. كوردى - برهان محمد أمين: دژایهتی ئهو دووڕووانه لهبهرنامهی خوادایهو له ڕابوردووشدا ئهنجامدراوه ههرگیز گۆڕانکاری نابینی له یاساو بهرنامهکانی خوادا. English - Tafheem -Maududi: سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلُ ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا (33:62) This has been Allah's Way with those who have gone before, and you shall find no change in Allah's Way. 23- "سنة الله التي قد خلت من قبل" أي طريقته وعادته التي قد مضت في الأمم من نصر أوليائه على أعدائه، وانتصاب سنة على المصدرية بفعل محذوف: أي بين الله سنة الله، أو هو مصدر مؤكد لمضمون الجملة المتقدمة "ولن تجد لسنة الله تبديلاً" أي لن تجد لها تغييراً، بل هي مستمرة ثابتة. Português - El Hayek: Tal foi a Lei de Deus para com aqueles que viveram anteriormente Nunca acharás mudanças na Lei de Deus. في السياسة يقولون لك فلان مخضرم وصاحب خبرة فقد إعترك العمل السياسي منذ عهد الاستعمار المباشر البغيض وعهد الادعاء بالاستقلال الشكلي وعهد الاستعمار الجديد ولا تفوته أية شاردة أو واردة بل ويرث البعض معترك السياسة أبا عن جدا، وآخرون ليس لهم من مصدر رزق إلا " طق الحنك السياسي" والصالونات السياسية تحت مختلف المسميات.

1. لا تبديل لخلق الله
2. وما تشاءون الا ان يشاء الله
3. لا تجد قوما يؤمنون بالله
4. ومن يعص الله ورسوله ويتعد حدوده
5. تلك حدود الله ومن يطع الله

لا تبديل لخلق الله

فإذا قيل: فيكون يوم الفتح ؟ فالجواب: ولا يجوز أن يكون يوم الفتح لأنه لم يسق عام الفتح هدياً, وإنما جاء محارباً مقاتلاً في جيش عرمرم, فهذا السياق فيه خلل وقد وقع فيه شيء فليتأمل والله أعلم. وقوله: " ولا يحيق المكر السيئ إلا بأهله " أي لا يصيب ولا ينزل المكر السيئ إلا بأهله ولا يستقر إلا فيه، فان المكر السيئ وإن كان ربما أصاب به مكروه للممكور به، لكنه سيزول ولا يدوم إلا أن أثره السيئ بما أنه المكر سيئ يبقى في نفس الماكر وسيظهر فيه ويجزى به إما في الدنيا وإما في الآخرة البتة، ولهذا فسر الآية في مجمع البيان بقوله: والمعنى لا ينزل جزاء المكر السيئ إلا بمن فعله. والخطاب للنبي صلى الله عليه وآله وسلم أو لكل سامع. كيف سنسلم الراية في عالمنا العربي والفلسطيني.... لماذا يستمر ذلك على كافة الأصعدة.... لماذا لا ندرك أن تلك هي معادلات الحياة.. ولن تجد لسنة الله تبديلا. وقوله: " فلن تجد لسنة الله تبديلا ولن تجد لسنة الله تحويلا " تبديل السنة أن توضع العافية والنعمة موضع العذاب، وتحويلها أن ينقل العذاب من قوم يستحقونه إلى غيرهم، وسنة الله لا تقبل تبديلا ولا تحويلا لأنه تعالى على صراط مستقيم لا يقبل حكمه تبعيضا ولا استثناء. ففي العسكر إن أردت أن "تشيل" عسكري فإنك تمنحه رتبة أعلى وتحيله الى التقاعد، إذا لم يكن مصيره الموت جراء " حادث سير" أو بإدعاء "إنتحار" أو غيرها من المسميات فقد تعددت الحالات والموت واحد. من الطبيعي وضمن سياق تطور البشرية أيها الأحبة أن تنتقل الراية من جيل الى جيل ليس بعقلية عسكرية إنقلابية، وأنما بعملية إنتقال سلسلة. Tajeki - Оятӣ: Ин суннати Худовандист, ки дар миёни пешиниён низ буд ва дар суннатн Худо тағйире нахоҳӣ ёфт! قال الله تعالى: سنة الله التي قد خلت من قبل ولن تجد لسنة الله تبديلا. وقال ابن إسحاق: حدثني من لا أتهم عن عكرمة مولى ابن عباس رضي الله عنه قال: إن قريشاً بعثوا أربعين رجلاً منهم أو خمسين, وأمروهم أن يطيفوا بعسكر رسول الله صلى الله عليه وسلم ليصيبوا من أصحابه أحداً فأخذوا أخذاً, فأتي بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم فعفا عنهم وخلى سبيلهم, وقد كانوا رموا إلى عسكر رسول الله صلى الله عليه وسلم بالحجارة والنبل. وقوله: " فهل ينظرون إلا سنة الأولين " النظر والانتظار بمعنى التوقع والفاء للتفريع والجملة استنتاج مما تقدمها و الاستفهام للانكار والمعنى وإذ مكروا المكر السيئ والمكر السيئ يحيق بأهله فهم لا ينتظرون إلا السنة الجارية في الأمم الماضين وهي العذاب الإلهي النازل بهم إثر مكرهم وتكذيبهم بآيات الله.

عربى - التفسير الميسر: سنه الله وطريقته في منافقي الامم السابقه ان يوسروا ويقتلوا اينما كانوا ولن تجد ايها النبي لطريقه الله تحويلا ولا تغييرا. وقال قتادة: ذكر لنا أن رجلاً يقال له ابن زنيم اطلع على الثنية من الحديبية, فرماه المشركون بسهم فقتلوه, فبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم خيلاً فأتوه باثني عشر فارساً من الكفار فقال لهم: "هل لكم علي عهد ؟ هل لكم علي ذمة ؟" قالوا: لا, فأرسلهم وأنزل الله تعالى في ذلك: "وهو الذي كف أيديهم عنكم وأيديكم عنهم" الاية. قوله تعالى: " أفلم يسيروا في الأرض فينظروا كيف كان عاقبة الذين من قبلهم وكانوا أشد منهم قوة " استشهاد على سنته الجارية في الأمم الماضية وقد كانوا أشد قوة من مشركي مكة فأخذهم الله بالعذاب لما مكروا وكذبوا. Italiano - Piccardo: Questa è stata la consuetudine di Allah nei confronti di coloro che vissero precedentemente Non troverai alcun cambiamento nella consuetudine di Allah. Hausa - Gumi: A kan hanyar Allah ta gyaran jama'a a cikin waɗanda suka shũɗe gabãninka kuma bã zã ka sãmi musanyãwa ba ga hanyar Allah. وقوله تعالى: "ولو قاتلكم الذين كفروا لولوا الأدبار ثم لا يجدون ولياً ولا نصيراً" يقول عز وجل مبشراً لعباده المؤمنين, بأنه لو ناجزهم المشركون لنصر الله رسوله وعباده المؤمنين عليهم, ولا نهزم جيش الكفر فاراً مدبراً لا يجدون ولياً ولا نصيراً, لأنهم محاربون لله ولرسوله ولحزبه المؤمنين. التقرير السنوي للاكثر تحميلا. 23 - (سنة الله) مصدر مؤكد لمضمون الجملة قبله من هزيمة الكافرين ونصر المؤمنين أي سن الله ذلك سنة (التي قد خلت من قبل ولن تجد لسنة الله تبديلا) منه. Indonesia - Tafsir Jalalayn: سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلُ ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا. والتقدير: سَن الله إغراءك بهم سنتَه في أعداء الأنبياء السالفين وفي الكفار المشركين الذين قُتّلوا وأخذوا في غزوة بدر وغيرها. English - Sahih International: [This is] the established way of Allah with those who passed on before; and you will not find in the way of Allah any change. وقال أبو داود الطيالسي: حدثنا شعبة عن سماك الحنفي عن ابن عباس رضي الله عنهما "وأخرى لم تقدروا عليها قد أحاط الله بها" قال: هذه الفتوح التي تفتح إلى اليوم. Uzbek - Мухаммад Содик: Илгари ўтганлар ҳақида Аллоҳ тутган йўл ҳам шудир Аллоҳнинг йўлига ҳеч бадал топа олмассан Аллоҳ таоло мўминларга озор берувчи мунофиқ қалбида марази бор ва мишмиш тарқатувчиларга қаттиқ чора кўрган Уларга ўхшаганларга нисбатан Аллоҳнинг қадимдан тутиб келган йўли шудир Бу йўлнинг ўрнига бошқа бир йўлни топа олмассан.

وما تشاءون الا ان يشاء الله

والسنة أيضاً: ضرب من تمر المدينة ، " ولن تجد لسنة الله تبديلا ". وقوله " سنة الله التي قد خلت من قبل " يقول تعالى ذكره: لو قاتلكم هؤلاء الكفار من قريش ، لخذلهم الله حتى يهزمهم عنكم خذلانه أمثالهم من أهل الكفر به ، الذين قاتلوا أولياءه من الأمم الذين مضوا قبلهم. قوله تعالى: " وما كان الله ليعجزه من شئ في السماوات والأرض إنه كان عليما. Shqiptar - Efendi Nahi: kjo është dispozitë e Perëndisë tek ata që kanë qenë më parë E ti kurrsesi – nuk do të gjesh ndryshim në dispozitën e Perëndisë. Swahili - Al-Barwani: Hii ni ada ya Mwenyezi Mungu iliyo kuwa kwa wale walio pita zamani Wala hutapata mabadiliko katika ada ya Mwenyezi Mungu.

தமிழ் - ஜான் டிரஸ்ட்: அல்லாஹ் ஏற்படுத்திய வழி இதற்கு முன் சென்றவர்களுக்கும் இதுவே தான்; அல்லாஹ்வின் அவ்வழியில் எவ்வித மாற்றத்தையும் நீர் காணமாட்டீர். والكلام مرسل إرسال المثل كقوله تعالى: " إنما بغيكم على أنفسكم " يونس: 23 " فمن نكث فإنما ينكث على نفسه " الفتح: 10. والمعنى: لن تجد لسنن الله مع الذين خَلَوْا من قبل ولا مع الحاضرين ولا مع الآتين تبديلاً. وقد أخذ الله بالعذاب هؤلاء المشركين الماكرين يوم بدر فقتل عامتهم. سنة الله التي قد خلت من قبل "، أي كسنة الله في نصر أوليائه وقهر أعدائه، " ولن تجد لسنة الله تبديلاً ". تصفح جميع الرسائل الجامعية. يقول تعالى ذكره: ( سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ) هؤلاء المنافقين الذين في مدينة رسول الله صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّم معه من ضرباء هؤلاء المنافقين، إذا هم أظهروا نفاقهم أن يقتلهم تقتيلا ويلعنهم لعنًا كثيرًا. سنة الله) أي: كسنة الله ( في الذين خلوا من قبل) من المنافقين والذين فعلوا مثل فعل هؤلاء ( ولن تجد لسنة الله تبديلا). ثم قال تبارك وتعالى: "سنة الله التي قد خلت من قبل ولن تجد لسنة الله تبديلاً" أي هذه سنة الله وعادته في خلقه, ما تقابل الكفر والإيمان في موطن إلا نصر الله الإيمان على الكفر فرفع الحق ووضع الباطل, كما فعل تعالى يوم بدر بأوليائه المؤمنين نصرهم على أعدائه من المشركين مع قلة عدد المسلمين وعددهم وكثرة المشركين وعددهم. Deutsch - Bubenheim & Elyas: So war Allahs Gesetzmäßigkeit mit denjenigen die zuvor dahingegangen sind Und du wirst in Allahs Gesetzmäßigkeit keine Änderung finden. في عالمنا العربي نجد دوما رفضا لفكرة الاحلال السلس للجيل الجديد مكان الجيل الأقدم.

لا تجد قوما يؤمنون بالله

ثم قال: ( سنة الله في الذين خلوا من قبل) أي: هذه سنته في المنافقين إذا تمردوا على نفاقهم وكفرهم ولم يرجعوا عما هم فيه ، أن أهل الإيمان يسلطون عليهم ويقهرونهم ، ( ولن تجد لسنة الله تبديلا) أي: وسنة الله في ذلك لا تبدل ولا تغير. Россию - Кулиев: Таково было установление Аллаха для тех которые жили прежде и ты не найдешь изменения в установлении Аллаха. Malayalam - ശൈഖ് മുഹമ്മദ് കാരകുന്ന്: നേരത്തെ കഴിഞ്ഞുപോയവരുടെ കാര്യത്തില് അല്ലാഹു സ്വീകരിച്ച നടപടിക്രമം തന്നെയാണിത്. خالد بطراوي يكتب لـوطن: ولن تجد لسنة الله تبديلا. العلوم الإسلامية والقانونية. ويحتمل أيضاً أن يشمل { الذين خلوا} الأممَ السالفة الذين غضب الله عليهم لأذاهم رسلهم فاستأصلهم الله تعالى مثل قوم فرعون وأضرابهم.

ومن يعص الله ورسوله ويتعد حدوده

Please enable JavaScript. وقوله " ولن تجد لسنة الله تبديلا " يقول جل ثناؤه لنبيه محمد صلى الله عليه وسلم: ولن تجد يا محمد لسنة الله التي سنها في خلقه تغييرا ، بل ذلك دائم للإحسان جزائه من الأحسان ، وللإساءة والكفر العقاب والنكال. It is the law of Allah which hath taken course aforetime. وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا} أي تغييرًا، بل سنته تعالى وعادته، جارية مع الأسباب المقتضية لأسبابها. المهدوي: وفي الآية دليل على جواز ترك إنفاذ الوعيد ، والدليل على ذلك بقاء المنافقين معه حتى مات. Всех, кто продолжал грешить и осмеливался причинять беспокойство правоверным, Аллах подвергал мучительному наказанию. الاية رواه النسائي من حديث حسين بن واقد به. و { الذين خلوا} الذين مَضَوا وتقدموا. 23-" سنة الله التي قد خلت من قبل " أي سن غلبة أنبيائه سنة قديمة فيمن مضى من الأمم كما قال تعالى: " لأغلبن أنا ورسلي ". " Somali - Abduh: waana sunadii Eebe dadkii horee tagay wax badalina uma heshid Sunada Eebe. Melayu - Basmeih: Yang demikian adalah menurut "Sunnatullah" undangundang peraturan Allah yang telah lalu; dan engkau tidak sekalikali akan mendapati sebarang perubahan bagi "Sunnatullah" itu. العلوم الإقتصادية والإدارية.

ภาษาไทย - ภาษาไทย: นั่นคือแนวทางของอัลลอฮฺแก่บรรดาผู้ที่ล่วงลับไปแล้วแต่กาลก่อน และเจ้าจะไม่พบการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในแนวทางของอัลลอฮฺ. Turkish - Diyanet Isleri: Allah'ın geçmişlere uyguladığı yasası budur ve Allah'ın yasasında bir değişme bulamazsın. من بديهيات الفلسفة نفي النفي، بمعنى أن الجديد يبني ويراكم على القديم وينفي السلبي ويستفيد من العبر المستخلصة، ومن بديهيات الفلسفة أيضا التحولات الكمية الى النوعية، أي أن نسعى دوما الى تحويل الزخم الكمي نحو تحسين في النوعية، ومن الطبيعي أيضا وضمن علم الفلسفة أن نعي أهمية وحدة وصراع الأضداد، فكل شىء يحمل في داخله ضده، وبهذا فإنني أستطيع أن أتفهم ذلك الذي يقاوم التغيير ويترتح بالموقع الذي يحتله فنراه يتشدق بأهمية التغيير "ويلعن سنسفيل" أي شخص يطالب بالتغيير. ثم بين - سبحانه - أن سنته قد اقتضت تأديب الفجار والفسقة حتى يقلعوا عن فجورهم وفسقهم فقال: ( سُنَّةَ الله فِي الذين خَلَوْاْ مِن قَبْلُ) وقوله: ( سُنَّةَ) منصوب على أنه مصدر مؤكد. العلوم التربويةوالإجتماعية. Sebagai sunah Allah) yakni Allah telah menetapkan hal tersebut sebagai sunah-Nya (yang berlaku atas orang-orang yang telah terdahulu) atas umat-umat yang dahulu, yaitu atas orang-orang munafik yang selalu menyebarkan rasa takut ke dalam hati orang-orang yang beriman (dan kamu sekali-kali tiada akan mendapati perubahan pada sunah Allah) sebagai pengganti dari-Nya. അല്ലാഹുവിന്റെ നടപടിക്രമത്തിലൊരു മാറ്റവും നിനക്കു കണ്ടെത്താനാവില്ല. ولن تجد لسنة الله تبديلاً " تغييراً.

تلك حدود الله ومن يطع الله

Установления, по которым Аллах правит Вселенной, неизменны и непреложны, и когда Он желает претворить их в жизнь, то создает предпосылки, в результате которых Его установления сбываются. تصفح بواسطة العنوان. Indonesia - Bahasa Indonesia: Sebagai sunnah Allah yang berlaku atas orangorang yang telah terdahulu sebelummu dan kamu sekalikali tiada akan mendapati peubahan pada sunnah Allah. قال عفان: فعفا عنهم ونزلت هذه الاية: "وهو الذي كف أيديهم عنكم وأيديكم عنهم ببطن مكة من بعد أن أظفركم عليهم" ورواه مسلم وأبو داود في سننه والترمذي والنسائي في التفسير من سننيهما من طرق عن حماد بن سلمة به. الخامسة: قوله تعالى: سنة الله نصب على المصدر; أي سن الله جل وعز فيمن أرجف بالأنبياء وأظهر نفاقه أن يؤخذ ويقتل.

والأظهر أن المراد بهم من سبقوا من أعداء النبي صلى الله عليه وسلم الذين أذنه الله بقتلهم مثل الذين قُتلوا من المشركين ومثل الذين قتلوا من يهود قريظة. علم الاجتماع والخدمة الاجتماعية. Français - Hamidullah: Telle était la loi établie par Allah envers ceux qui ont vécu auparavant et tu ne trouveras pas de changement dans la loi d'Allah. أى: سن الله - تعالى - ذلك سنة ، فى الأمم الماضة من قبلكم - أيها المؤمنون - بأن جعل تأديب الذين يسعون فى الأرض بالفاسد ، ويؤذون أهل الحق ، سنة من سننه التى لا تتخلف.

বাংলা ভাষা - মুহিউদ্দীন খান: যারা পূর্বে অতীত হয়ে গেছে তাদের ব্যাপারে এটাই ছিল আল্লাহর রীতি। আপনি আল্লাহর রীতিতে কখনও পরিবর্তন পাবেন না।. والمعروف من أهل الفضل إتمام وعدهم وتأخير وعيدهم ، وقد مضى هذا في ( آل عمران) وغيرها. وحرف { في} للظرفية المجازية ، شُبهت السّنة التي عوملوا بها بشيء في وَسْطهم كناية عن تغلغله فيهم وتناوله جميعهم ولو جاء الكلام على غير المجاز لقيل: سنة الله مع الذين خَلَوا. سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ} أن من تمادى في العصيان، وتجرأ على ال أذى، ولم ينته منه، فإنه يعاقب عقوبة بليغة. قال ابن إسحاق: وفي ذلك أنزل الله تعالى: "وهو الذي كف أيديهم عنكم وأيديكم عنهم" الاية. أقول لزميلتي المهندسة الشابة سعاد... التي تواصلت معي ويعتمر داخلها هما وخوفا على أولادها وأترابهم.... التي تريد أن تستفيد من ما أسمته "معرفتي وتجاربي"... إنني أرى الأمل والمستقبل لك وبك.. ولا أخاف مطلقا من أن هذا الجيل والأجيال القادمة ستنتفض علينا... نحن المتحجرون المتشدقون دوما بضرورة التغيير والمعادون والمناهضون في دواخلنا لهذا التغير. تصفح جميع المجلات والمؤتمرات.